ஆத்திசூடி (Aathichudi), 12-ஆம் நூற்றாண்டில் வாழ்ந்த ஔவையார் இயற்றிய நீதி நூல் ஆகும். சிறுவர்கள் இளம் பருவத்திலேயே மனனம் செய்து மனதில் நிறுத்திக்கொள்ளும் வகையில் சிறுசிறு சொற்றொடர்களால் எளிமையாக அமைந்தது ஆத்திசூடி. தமிழ்ச் சமுதாயம் பல நூற்றாண்டுகளாக நல்லொழுக்கத்திற்கு முக்கியத்துவம் அளித்ததை ஆத்திசூடி உணர்த்துகிறது.
பொருள்: சட்டங்களை பின்பற்றி, ஒழுங்கான வாழ்க்கையை வாழ வேண்டும். அப்பொழுது வாழ்க்கையில் அமைதி நிலவும்
English Translation: Obey the laws of the land.
English Meaning: Live according to the principles of righteousness and follow the laws of the land to ensure peace and justice.
பொருள்: அறிவொழுக்கங்களில் நிறைந்த பெரியோர்களுடன் சேர்ந்து இரு.
English Translation: Associate with the noble.
English Meaning: Associate with those who are wise and virtuous, particularly elders who are filled with knowledge and good morals, as their guidance will lead to a life of wisdom and integrity.
பொருள்: பொய்யான வார்த்தைகளை மெய் போலப் பேசாதே
English Translation: Stop exaggeration.
English Meaning: Do not speak false words as if they are the truth. Avoid exaggeration and speak with honesty and clarity.
பொருள்: புகழுக்குக் காரணமான நல்ல குணங்களை மறந்து விடாதே.
English Translation: Remember to be righteous.
English Meaning: Always remember to uphold righteousness and never forget the virtuous qualities that lead to honor and praise.
பொருள்: கேட்பவருக்குக் கோபமும் வெறுப்பும் உண்டாகும்படி பேசாதீர்
English Translation: Don't hurt others feelings.
English Meaning: Do not speak in a way that causes anger or hatred in the listener. Be mindful of others' feelings and speak with kindness and respect.
பொருள்: ஒருபொதும் சூதாட்டத்தை விரும்பாதே.
English Translation: Don't gamble.
English Meaning: Never indulge in gambling, as it leads to uncertainty and harm.
பொருள்: செய்யும் செயல்களைத் தவறோ குறையோ ஏதும் இல்லாமல் செய்யவும்
English Translation: Perform with perfection
English Meaning: Perform your actions flawlessly, without any mistakes or shortcomings, striving for perfection in everything you do.
பொருள்: நீ பழகும் நபர்கள் நல்ல குணங்கள் உடையவர்களா என நன்கு ஆராய்ந்து பின்பு அவர்களுடன் பழகு.
English Translation: Seek out good friends.
English Meaning: Choose your friends wisely, ensuring they have good qualities and will positively influence you.
பொருள்: பெரியோர் 'சீ' என வெறுக்கும்படி வீணாய்த் திரியாதே
English Translation: Avoid being insulted
English Meaning: Do not engage in actions that would make elders despise you or cause you to be disrespected. Avoid behavior that leads to insult or shame.
பொருள்: பிறருடன் பேசும் பொழுது மறந்தும் குற்றமுண்டாகப் பேசாதே
English Translation: Don't show fatigue in conversation.
English Meaning: Do not speak in a way that causes offense, even unintentionally, when conversing with others. Avoid letting fatigue or frustration affect your words.
பொருள்: முயற்சியின்றிச் சோம்பேறியாகத் திரியாதே.
English Translation: Don't be lazy.
English Meaning: Do not wander aimlessly or be lazy; always strive with effort and purpose.