பற்றற்ற கண்ணே பிறப்பறுக்கும் மற்று
நிலையாமை காணப் படும்

பொருள்: இருவகைப் பற்றும் அற்றபொழுதே அந்நிலை பிறவித் துன்பத்தை ஒழிக்கும், இல்லையானால் (பிறவித்துன்பம் மாறி மாறி வந்து) நிலையாமைக் காணப்படும்.

Bondage cut off, rebirth is off
The world then seems instable stuff.

English Meaning: At the moment in which desire has been abandoned, (other) births will be cut off; when that has not been done, instability will be seen.