ஒல்லும் வகையான் அறவினை ஓவாதே
செல்லும்வா யெல்லாஞ் செயல்.

பொருள்: செய்யக்கூடிய வகையால், எக்காரணத்தாலும் விடாமல் செல்லுமிடமெல்லாம் அறச்செயலைப் போற்றிச் செய்ய வேண்டும்.

Perform good deeds as much you can
Always and everywhere, o man! 

English Meaning: Do good deeds as much as you can, without stopping, in all possible ways and at all times. Thiruvalluvar urges us to make virtue a constant part of our lives, ensuring that every action aligns with righteousness and goodness.